« Halloween Parade | 回到主頁面 | Cover Version »

2004-11- 4, 3:25 PM

The Motorcycle Diaries

【Let the World change You...and You can chenge the World.】

看完這部片子兩個星期了，從踏出戲院的一刻就決定要好好寫一篇感想，但日覆一日的時空流逝，我寧可把時間花在其他無意義的瑣事上也不願花上一個小時用鍵盤敲出一篇像樣的文章。追根究底，只能說這部片子的後續殘留效應在我體內的作用實在太巨大了。從片子結束的那刻起，我沒有一天不回想片中出現的畫面，尤其是那盪氣迴腸的結尾，每天搭Subway時閉上眼，腦海中浮現的都是那些美麗的剪影。

The Motorcycle Diaries是一部關於古巴革命英雄Che Guevara 的電影，雖然Che的暱稱是後來才有的，故事發生的1952年他的名字是Ernesto Guevara，一名二十三歲的醫學院學生。他的夥伴是Alberto Granado，二十九歲的生物化學家，準備在三十歲生日那天完成騎摩托車環繞南美洲的壯舉，於是Che加入了他，展開了一趟改變自己一生的旅程。

這也許是一部典型的Road Movie，故事的開頭是旅行的起點，隨著旅行的結束也是影片的尾聲。這也許是一部典型的Road Movie，藉由主角的雙眼我們看盡了拉丁美洲波瀾壯闊的自然景色，質樸溫厚的風土民情；藉由主角的雙腳我們踏遍了四分五裂的拉丁美洲版圖，走過了數個受盡苦難風霜的山邊小鎮。這也許是一部典型的Road Movie，我們伴隨主角一起經歷了人生中最刺激的旅程，隨著情節的遞移有某部份的自己也受到了呼喚，接著是虔誠的自我探索，最後產生了啟發與改變。

然而它又不是一部那麼典型的Road Movie，因為你知道片中主角的確實存在，而且是如此深刻紮實的存在。他代表的不只是廉價T-Shirt上的圖案，而是人性中的善良與浪漫這些面向的最終體現。這似乎正是現在這個時代所最缺乏的美德，所以坐在電影院裡的人會被這些赤裸的熱情給震懾。

飾演Che的是And Your Mother Too裡的主角Gael Bernal，他恰如其分地把Che那種略帶壓抑的樂觀、參雜著苦悶感的浪漫給表現出來。飾演Alberto Granado的Rodrigo De la Serna也給了我們無懈可擊的演出。而掌鏡的導演Walter Salles把他在Central Station裡營造出的淳厚人文關照與不浮誇的低迴感動成功地帶進這次的新作中，論催淚程度一點也不輸給Central Station。

尤其是影片最終由黑白圖像構成的剪影，一幕幕影片裡出現的南美洲質樸人民依序於銀幕前淡入淡出，他們都是陪著你走完這趟旅程的朋友。而後Alberto Granado 本人的現身則將觀影者的情緒帶入最高點，這是他對摯友的最後禮讚也是對自己青春告白的無悔背書，影片行至此包括我在內的許多觀眾早已淚流滿面。還有任何電影技法比起主角親自現身更能撼動人心嗎？

旅程結束後Che 加入了古巴革命，最終被中情局資助的游擊隊祕密槍決。Alberto也應Che之邀於古巴定居，如今他仍住在哈瓦那，並開設醫院救濟社稷。

The Motorcycle Diaries講述著青春的悸動，那是如山脈幫奔放的綠，原野上的青蔥氣息劃過的是摩托車響亮的引擎聲，那是革命前最後的片刻寧靜。它也讚許著堅定的友情，那是如高山湖泊般清澈的藍，彷彿沒有終點的旅程伴隨著謙遜的自我凝視，以及他們對大地無私的巡禮。

影片結束時我一邊拍手一邊偷偷把眼角的淚滴擦乾。我無法回想上一次如此震撼的觀影經驗發生在何時，我甚至懷疑在The Motorcycle Diaries之前我是否有過這樣的經驗。我走出戲院門口回到現實生活， Houston Street迎面吹來的是冷冷的晚風，我腦中一片空白漫步在紐約的下東城。

走著走著我漸漸不覺得冷了，回頭一看，我看見遼闊的安地斯山脈橫亙在身後，23歲的Che和29歲的Alberto騎著那輛破摩托車從遠方行來，他們向我招手著。

[電 影] 引用(3)

引用

迴響

因為找before sunrise這部電影的訊息 我找到這blog

看到這篇文章 讓我又想去把Che Guevara的自傳拿出來翻翻

那本書已經買了好久好久 一直沒有看完 . . .

有機會做個朋友 ~

由 nemo 發表於 November 11, 2004 1:05 AM

Pulp
Welcome to New York!
對於你鍾愛的摩托車日記和Before Sunset，我也寫了一些東西喔，歡迎來參觀!
很高興紐約又多一個同好

由 阿鐵 發表於 November 26, 2004 10:39 PM

喔賣尬
寫的太棒
完全跟我想寫的東西一樣
只是小弟的文筆很難描寫出那種震撼
如今看到這篇
真是讓我感動
期許日後我也能有像這樣傑出的文筆啊!!

由 大喇叭 發表於 February 26, 2005 12:44 AM

一直以來都只注意Che的後半段生命,讀完自傳後,了解一個個性平凡如你我的人也可以影響全世界,他多了對土地及人類的大愛,Gael在電影裏那暴風雨前的寧靜的眼神道盡了一切.
和你一樣看完片子至今,已好一陣子了,但那樸實的感動在相關海報,文字,音樂的插身而過那一刻都還是會在心中悸動.

遇到同好也一樣讓人高興

由 Susana 發表於 June 3, 2005 4:59 PM

Motorcycle Diaries的DVD買來也好一陣子了，似乎該是拆來重溫舊夢的時候了。

由 pulp 發表於 June 6, 2005 8:08 AM

那天在街上看到一幅广告，好象是打火机的吧，就是用的CHE的头像…………

由 sandy 發表於 April 3, 2007 8:30 PM

這位new york的朋友你好,你的文字很好,好像影片一樣質樸而溫厚,廷续着影片的真實和感人,我是在家裡看的DVD,看之前也没有看任何介紹,但是看的過程忍不住開心地大笑,站起來為他鼓掌,同時也忍不住哽咽,流泪. 我不知道你是來自中國的哪裡,在中國大陸這樣的好電影是不大有機會公演的,但是就我所知,中國大陸有着相當一部分好像che一樣"略帶壓抑的樂觀、參雜著苦悶感的浪漫"的人們,他們有着各式各樣的身份,是中國大陸的主流分子,可是心裡却流動着主人公一樣的非主流思想.不管是政治上還是思想意識上,現在的中國大陸表面看起來很和諧,實際某些方面就好像電影中的南美一樣 -- 四分五裂!从心底裡希望che的時代再次到來!

由 morris cheuk 發表於 October 12, 2007 10:00 AM

Motorcycle Diaries導演Walter Salles，日前於NY Times寫了一篇關於公路電影之來歷與美學的文章，好看極了。值得一讀再讀，熱愛此道者千萬別錯過了:

http://www.nytimes.com/2007/11/11/magazine/11roadtrip-t.html?pagewanted=1&_r=1

由 pulp 發表於 November 30, 2007 6:58 PM

好萊塢2008即將上映 - 切．格瓦拉 Che Guevara 
將由好萊塢最紅
《天人交戰》 導演史蒂芬索德柏執導和 

班尼西歐岱托羅主演，是今年坎城影展最熱門競賽片之一。 

預告片:
Guerrilla | 游擊隊 (2008)

http://hk.youtube.com/watch?v=P70BMqkQLGw

The Argentine | 阿根廷 (2008)

http://hk.youtube.com/watch?v=c2pVRIqPhu4

CHE (2005)

http://hk.youtube.com/watch?v=VuFApMp_irE


你可能會喜歡！
切．格瓦拉 Che Guevara | 12" Figure

http://goods.ruten.com.tw/item/show?11080826552200

由 andrew 發表於 September 2, 2008 1:55 AM

to andrew,

相當期待！個人也很喜歡Benicio del Toro這名演員，有個性極了。
不過Guerrilla與The Argentine加起來超過四小時，戲院到時可能得安排中場休息時間了。

Che Guevara 12" Figure很帥，但自己比較想要的其實是Indiana Jones，哈。

由 pulp 發表於 September 13, 2008 4:26 PM