« New Order May.5 | 回到主頁面 | 試聽 – Caribou »

2005-05-25, 9:23 AM

青春苦澀的緩飆電影 – Mysterious Skin

想像一部充斥著Shoegazing配樂的電影。Slowdive、Ride、Cocteau Twins，甚至是Sigur Ros，這些白色噪音隨著電影情節反饋迴響，有時如超寫實的絕美天籟，有時如主角內心的低鳴共語。 "Mysterious Skin":http://www.mysteriousskinthemovie.com/是我看過最動人美麗的電影之一，但他遊走於絕望邊緣的晦暗故事，卻也是讓人徹底心碎的電影。 故事發生於Kansas的Hutchinson小鎮，這裡是美國荒廢的心臟，寂靜與無聊足以掩埋一切。Neil與Brian是兩名八歲的男孩，除了共處同一支棒球隊，他們沒有任何相似點。Neil是活潑外向的打擊好手，Brian從小戴著與臉型不成比例的金框眼鏡，永遠是場上最不起眼的角色。然而一場大雨終止的球賽，他們倆搭上了教練的車，跟隨教練回到住所。 教練是名重度的孿童症犯者，Neil與Brian無法倖免地成為中年男子洩欲的祭品。於是這雨夜發生於兩名八歲男童身上的不堪回憶，成了尾隨他們一輩子的瘡疤，沒人能從這場惡夢裡醒來。 Neil與Brian在破碎的童年經驗裡發展了不同的自我療癒（或放逐）手段。青春期的Neil將自己的身體徹底解放，他成為男妓，幾乎與鎮上每名單身中年男子發生關係。他墮落地出賣肉體，戴上偽裝的面具，因為他已沒有信仰。 Brian沈迷於幽浮與外星人的奇想世界，他將自己關進超現實的牢籠裡。雨夜的污穢記憶成為他永不觸碰的意識黑洞，他始終堅信童年的某一晚被外星人綁架拷問。他孤獨地踏上了一條尋找外星人的旅程，而當他越接近事實真相時，才了解到原來想像中的外星人，是那揮之不去的童年創傷。 改編自知名作家"Scott Heim":http://www.etherweave.com/scottheim/發表於1996年的同名作品"Mysterious Skin":http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0060926864/qid=1116972866/sr=8-1/ref=pd_csp_1/104-3602742-1848707?v=glance&s=books&n=507846，美國獨立電影的良心"Gregg Araki":http://www.greggaraki.com/將這本小說幾乎完美地再現。拍攝改編劇本向來是導演高難度的挑戰，猷記得我很喜歡的Michael Cunningham小說"A Home at the End of the World":http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0312202318/qid=1116973499/sr=8-2/ref=pd_csp_2/104-3602742-1848707?v=glance&s=books&n=507846（中譯為【末世之家】），去年被Michael Mayer改編的慘不忍睹。當然選角失敗也佔了一大因素，Colin Farrell於電影裡只能用災難來形容。 如何保留原著的氣味，同時又賦予嶄新的影像生命，端看導演解讀文本的功力與調和文字世界與光影世界的能力，Gregg Araki用他難以逼視的才氣再度征服了我們。Mysterious Skin的年輕演員也帶來動容的詮釋，不論是主角Neil、Brian或配角Wendy、Eric，隨著情節的推移，你很難不疼惜這些年輕徬徨的生命。尤其"Joseph Gordon-Levitt":http://us.imdb.com/name/nm0330687/更演活了在故事裡被形容為【所有事物都圍繞著他旋轉的沈默星系】，Neil。 探討孿童與愛滋病的電影似乎已可以專闢一個討論群組，不論是較早的Sleepers（豪情四兄弟）、Happiness（愛我就讓我快樂），或去年的Bad Education，但Mysterious Skin處理的角度卻非常獨特。不同於其他孿童電影，主角長大成人後總是計畫著報復行動，Mysterious Skin像是一部幽深自省的成長電影。即使十惡不赦如棒球教練或中年嫖客，導演並沒有用鏡頭對他們多加批判，這部電影裡幾乎沒有壞人存在。 Gregg Araki不急著把太多道德判斷一次傾倒於觀者身上。透過男孩的視角，我們逐漸體會發生於他們身上的悲慘故事，或許只是人世間許多無法避免之惡的一環。復仇與血腥永遠沒法帶來安寧，但自我放縱的代價是何其沈重，自我追尋的過程又是何其淒涼閉鎖。好的電影絕不是導演喋喋不休地說教，而是盡其所能將觀者置身於主角的世界裡，觀者自身的評斷才是最真實的反響。 導演對於這部電影的美學有著如下陳述:【Mysterious Skin有著極為黑暗的主題，所以我希望在視覺上，這是一部美麗且豐滿的電影。我採用的影像語言就等同於小說裡的詩意陳述，經過攝影機運動、光影轉換、場景設計與主角獨白，我希望創造出一個絢麗的，近乎發散著微光的世界。在那裡，上演著晦澀的情事。】 此外當然是令人驚艷的電影配樂。由美國環境音樂大師"Harold Budd":http://www.newalbion.com/artists/buddh/（曾與Brian Eno合作Ambient 2 The Plateaux Of Mirror）與Cocteau Twins成員Robin Guthrie主理的電影音樂，絕對是搖滾迷必須再度複習的經典篇章。Gregg Araki一向是Ride、Slowdive、Cocteau Twins此派緩飆樂隊的忠實樂迷，因此這些迷濛甜美的Shoegazing之音配上他色彩繽爛的影像風格時，綻放出的藝術張力真是無與倫比。 影片最終，兩名主角於相隔十年後再度於耶誕夜聚首，他們回到了人事已非的教練住所。他們癱坐於沙發上，不堪回首的往事一幕幕浮現腦海。此刻唯有兩人緊緊相依，才能獲得最終救贖。 當Brian將頭輕靠於Neil肩上，此時是由上至下漸漸拉遠的長鏡頭。沙發四周一片黑暗，Sigur Ros於（）專輯裡第三首鋼琴演奏曲逐漸響起。沒有人能重回過去，這是脆弱生命的短暫交會，這是對於逝去青春的悲傷迴響。 我神智恍惚地望著銀幕，大部分於戲院裡的人早已泣不成聲。這是我看過搖滾樂與電影最淒美動人的結合，這是一部你沒有理由錯過的電影。 Definitely one of the best films in 2005. Highly recommended, without reservation. 你可以在"這裡":http://www.tlareleasing.com/mysteriousskin/trailers/MysteriousSkinTrailer512k.mov觀賞到電影預告片 Related Article: "如詩的同志偵探片 - Bad Education":http://pulp.bluecircus.net/archives/004715.html

[電 影] 引用(3)

引用

迴響

其實 Gregg Araki 之前有陣子的作品，讓我覺得不是那麼喜歡，或許是喪失一種精神上的純粹性、以及義無反顧暴露某些心靈感情的那種率直吧？就好像 Splendour，怎麼看都怪。（這是我看到您將其稱為美國獨立電影的良心時，有點不適應，才有感而發，哈）
但看 Pulp 的敘述，這部 Mysterious Skin 還真是非看不可了，呵呵。

由 Join 發表於 May 25, 2005 12:41 PM

Give him one more shot. He will conquer you again. :)

由 pulp 發表於 May 25, 2005 2:37 PM

今天买到pulp的《It》……

由 nowherepuppy 發表於 May 26, 2005 2:14 AM

很想看的电影啊，可是没有D版碟片看到。。。
PS：觉得《末世之家》虽然有问题但是不是很差，呵呵，大概是个人很喜欢Colin的缘故。

由 parasite 發表於 May 26, 2005 1:51 PM

我覺得也許得怪A Home at the End of the World的小說實在寫的太美了，改編成電影確實相當高難度。
但選角真的很糟糕，不只是Colin的問題，其他兩名主角表現也頗為差勁。連西西史派克在電影裡的母親角色都像花瓶一樣。
我想導演能力不足也是一大關鍵。

由 pulp 發表於 May 26, 2005 4:26 PM

导演的能力的确是不足，很多细节和整体的把握明显有问题，说来惭愧，没有看过原著小说，大陆没有引进，sigh……

由 parasite 發表於 May 26, 2005 6:28 PM

一直想看看這部片，不過，好像有在某個影展出現過，但沒有做其他形式的發行。說來有點膚淺，但其實我想看這部片，最主要還是因為有幸見過原著作家一面。那是一個座談會的場合，演講結束之後，書店替三位作者辦了小型簽書會，其中最受大家矚目的是Dennis Lehane，因為當時他的Mystic River才剛上片。Scott Heim真的很親切，是我少數碰過會跟讀者好好聊一聊的作者。很懷念在美國唸書的日子，尤其是這種參加不完、見到名人的文化活動。

由 Winnie 發表於 May 29, 2005 3:16 PM

是啊，明天晚上Fight Club的作者Chuck Palahniuk將在城裡舉行新書簽名會。
目前仍在考慮是否要赴會，因為他的新書Haunted我實在沒啥太大興趣，哈。

由 pulp 發表於 May 31, 2005 5:29 PM

站長..今天搜尋神秘肌膚的資料的時候看到您的文章, 很感動挖..就將文章網址連結放進去日記裡, (blogger 不知道如何引用/___\........)如果不妥..我會殺掉的, 不好意思打擾囉!:")

由 sworddust 發表於 March 30, 2006 9:15 PM

這部電影終於要在今年四月底於台灣上院線了，請大家多多支持捧場。
這絕對是2005年一定要看的電影之一。

由 pulp 發表於 April 4, 2006 5:37 AM

對於Neil而言，他的coach並不只是某個“患有孿童症犯者的中年男子”，別忘了Neil第一眼看到教練時就深深被他吸引（教練顯然是他的type），他在棒球隊裡的表現也是想要“make the coach proud”。

對Neil而言，coach是他一生中第一個真愛，到影片結束為止，也是他唯一的真愛。

片子一開始就出現過Neil天真又帶著點邪惡的年幼臉龐大特寫，後來又出現過這個畫面。那愉悅到不可思議的笑臉，幾乎是整片中唯一快樂的場景。

對我來說，這部片最撼動我的，並不是中年男子帶給兩個小男孩如何的傷痕及烙印，而是一名macho中年蓄髭棒球教練與一名八歲的早熟美麗男童之間，出現真愛的可能性。

由 jagajazzist 發表於 April 8, 2006 3:23 PM

雖然還沒看過這片
但是我實在太推jagajazzist 大的感言了
我一直覺得戀童不是罪
重點是那是愛還是只是單純對外在的迷戀

由 Gronkjaer 發表於 April 9, 2006 12:24 AM

喵的

高雄沒上映

由 ppr 發表於 April 9, 2006 2:01 PM

Dylan Baker 在愛我就讓我快樂的演出實在太精采了，尤其是父子互動。

http://flickr.com/photos/85166504@N00/474544642
這張劇照絕對是在惡搞楚浮。

由 craigga 發表於 March 1, 2008 5:35 PM

我一直覺得Joseph Gordon-Levitt痞痞的不管是全面啟動甚至是戀夏五百日也流露出他的痞樣.......但是神秘肌膚真的是演的太好了 他每一幕的表情都透露出憤怒與心碎 ,我也覺得樓上說的很好 教練的確是他的初戀 也許是爸爸也許是情人 Neil的確是過於的早熟

由 silly pompoms 發表於 April 20, 2012 3:16 PM