« 一一 | 回到主頁面 | Austin City Limits 2007 »
2007-12-11, 11:58 PM
To Each His Own Cinema
為了慶祝六十大壽，坎城影展邀來三十三位世界名導共襄盛舉。
這些導演來自二十幾個國家，每人以電影院為主題，拍攝一段三分鐘的短片。不論戲院內或戲院外的、電影開演前或上映中的、播放室或觀眾席的、台上或台下的、看戲或被看的，只要故事場景與電影院有關，即可成局。
由於每位導演的文化養成背景與影像思惟皆不同，將這三十餘捲底片集結而成，便是To Each His Own Cinema（浮光掠影 – 每個人心中的電影院），一齣風格紛呈，聚眾人之力向電影致敬的集錦式作品。出場順序如下:
Raymond Depardon - Open-Air Cinema
北野武 - One Fine Day
Theo Angelopoulos - Three Minutes
Andrei Konchalovsky - In the Dark
Nanni Moretti - Diary of a Moviegoer
侯孝賢 - The Electric Princess House
Jean-Pierre and Luc Dardenne - Darkness
Joel and Ethan Coen - World Cinema
Alejandro Gonzalez Inarritu - Anna
張藝謀 - Movie Night
Amos Gitai - The Dibbuk of Haifa
Jane Campion - The Lady Bug
Atom Egoyan - Artaud Double Bill
Aki Kaurismaki - The Foundry
Olivier Assayas - Upsurge
Youssef Chahine - 47 Years Later
蔡明亮 - It's a Dream
Lars von Trier - Occupations
Raul Ruiz - The Gift
Claude Lelouch - The Cinema Around the Corner
Gus Van Sant - First Kiss
Roman Polanski - Cinema Erotique
Michael Cimino - No Translation Needed
David Cronenberg - At the Suicide of the Last Jew in the World in the Last Cinema in the World
王家衛 - I Traveled 9,000 Km to Give It to You
Abbas Kiarostami - Where Is My Romeo?
Bille August - The Last Dating Show
Elia Suleiman - Irtebak
Manoel de Oliveira - Sole Meeting
Walter Salles - 5,557 Miles From Cannes
Wim Wenders - War in Peace
陳凱歌 - Zhanxiou Village
Ken Loach - Happy Ending
三分鐘，說長不長，說短不短。受限於時間，或許無法經營出層次縝密的架構，然若佈局嚴謹，道出一則精彩動人的故事依舊是綽綽有餘。所謂小品，不代表鑿不出深意，削不出稜角；若有心灌溉，仍可發人省思。
這群導演不是大師，便是名家，他們只須悉心維繫個人美學，不須譁眾取寵，刻意展現不同。當然，名導也有失手時，這三十三則短篇，不能說完全沒有地雷，諸如Jane Campion或Gus Van Sant的橋段，皆讓人摸不著頭緒。所幸絕大多數仍是水準之作，不論搞笑系的北野武，冷面笑匠系的Roman Polanski、David Cronenberg與Lars von Trier，以諷喻為基調，讓人拍案。尤其Lars von Trier那則，既辛辣又噁心，當屬最受影迷歡迎的橋段之一。
而Theo Angelopoulos令人屏息的戲中戲，Olivier Assayas的懸疑鋪陳，Ken Loach的詼諧英式幽默，Walter Salles的路邊即興鬥嘴鼓，Wim Wenders的人文關照，甚至Youssef Chahine以自身為主角的人生寫照，也都是極好的篇章。反倒是五名華人導演的作品，似乎皆太可預測，尤其王家衛那段，實沈溺於過往窠臼。有趣的是，常有人埋怨蔡明亮的電影語言沈悶難解，然當長度只得三分鐘時，他的橋段卻相當出眾，是五名華人導演裡我最喜歡的。
To Each His Own Cinema除了銀幕上的趣味，諸多言外之意更值玩味。尤其看心中大師向他們心中的大師致意，更有種說不出的快意。這些地位顯赫的一代巨匠，誰當初不是名喜歡看電影的單純影癡呢？也因此如Federico Fellini、Jean-Luc Godard、François Truffaut與Robert Bresson都是一再被提起（或影射）的名字。
若要論三十三篇裡我個人最中意的一則，應屬曾執導A Man and a Woman（男歡女愛）的導演Claude Lelouch。透過影片，他感謝了從小帶他一同進電影院的爸媽，全篇流露出真摯的赤子情懷，讓我眼淚不停在眼眶打轉。想必我也憶起了自己的兒時光景。
個人喜好: 9
推薦指數: 8
[電 影] 引用(0)
引用
http://bluecircus.net/mt4/cgi-bin/mt-tb.cgi/10076
迴響
是呀
我在坎城看的時候
我也特別喜歡李路許這一段
很感人
由 膝關節 發表於 December 14, 2007 9:00 PM
HI~因為GOOGLE "To Each His Own Cinema"而連結來的
但卻忍不住要寫個迴響說聲~
你/妳寫的真不錯!!
不過很可惜我在這裡找不到作者資料~
有機會再來注意囉!!
by the way To Each His Own Cinema的DVD要出了!!
由 Riseofsun 發表於 December 21, 2007 12:41 AM
